Удача сценаристов

Киностроки - Александр Роу - фильмы - Пежиссер Александр Роу

User Rating: / 0
PoorBest 

Старик начинает махать веткой над Марфушкой (ее роль выполняет молодая актриса, до этого неизвестная кинозрителю- Инна Чурикова), а старуха обращается к Настеньке: «Ты что же это, сладенькая, делаешь?»

- Сестрице Марфушеньке чулки вяжу.

- Вяжешь?

- Так вы же мне сами приказывали.

- Тсс... вязать-то я тебе приказывала, а вот спицами стучать, медовенькая, не приказывала. Марфушеньку-душеньку разбудишь.

- Неужто ей через стенку слышно?

- А как же не слышно?! Это ты, кобылица, за день намаешься, спишь, не просыпаешься. А Марфушенька-душенька целый день продремала, хребта не ломала, теперь она от самого бесшумного шороха проснуться может».

Старуха выгоняет Настеньку на улицу: «Вот тут, сладенькая, и вязать будешь, и Марфушеньку-душень-ку не разбудишь. Тут и месяц светит ярко... и не слышно, и не жарко».

Мне захотелось привести диалог полностью, чтобы показать, как лаконично и в то же время образно авторы строят завязку. Как выразителен этот елейно-ханжеский тон мачехи, как точна, оригинальна по словарному составу ее речь, чего стоят хотя бы ласковые эпитеты, произносимые угрожающим шепотом: «сладенькая» да «медовенькая».

Все в этой небольшой, но эмоционально насыщенной сцене объясняет расстановку «сил» в завязывающемся сюжете. Причем «ненатужная» ясность и занимательность достигаются в большой степени именно благодаря диалогу, который, кстати сказать, во всем фильме превосходен.

От этой бытовой сцены Роу с редкостной непринужденностью переходит непосредственно к фантастике.